2020.07.12
Q&A
質問：父が亡くなった時に、
叔父さんから「“まくらぎ”をもらわないと！」と言われました。
その後、家にお寺様が来られ、お経を読まれました。
“まくらぎ”ってどういう意味ですか？
Ａ：それは、言葉の間違いで、正解は「枕経（まくらきょう）」です。
「枕経」は、その字のごとく、枕元であげるお経のことです。
詳しくは、⇒質問：「枕経」って何？
葬儀用語は使用することも、耳にすることもなかなか無いと思います。
そんな中、「自分の知っていることは教えて助けてあげよう」という
親切心で教えてくれているのだと思います。
しかしながら、音は似通っているものの、
全く違う意味の言葉を教えられてしまうことがあるようです。
ただ、発端は「親切心」ですので、
言葉が間違っていたとしても、
その親切には感謝しておきましょう。
ちなみに“まくらぎ”とは線路の下に敷いてある木材のことです。
不腐性に優れ、線路から外れた後も、
ガーデニングなどにも使用されています。
